Nakladnik izvornog izdanja i nositelj
autorskih prava: ICCROM (www.iccrom.org). Knjigu Giorgia Torrace
Solubility and Solvents for Conservation Problems ICCROM je prvi put
objavio 1975., drugo izdanje 1978, treće izdanje 1984., četvrto izdanje
1990., pretisak 2005.
Knjiga Topljivost i otapala u konzervatorsko-restauratorskoj
problematici se izdvaja od knjiga sličnog naslova i teme tako što
autor uspijeva na znanstven, ali najjednostavniji dosad publiciran način
prikazati načela topljivosti i otapala. Toplini i pristupačnosti teksta
pridonosi relativno mali opseg knjige i rukom nacrtani dijagrami koji
prate tekst. Zbog svih tih razloga knjiga Knjiga Giorgia Torrace
Topljivost i otapala u konzervatorsko-restauratorskoj problematici
je doživjela četiri izdanja na engleskom, francuskom i španjolskom
jeziku.
Knjigu je na hrvatski jezik prevela Tamara Ukrainčik, profesor
konzerviranja i restauriranja slika na Akademiji likovnih umjetnosti
Sveučilišta u Zagrebu. |